Ich hatte ja schon mal geschrieben, dass es gehen soll –  die Nutzung einer Linux-Console am TV, wenn man den Font etwas umstellt und den Framebuffer passend konfiguriert:

Raspberry Pi CGA-like Screen-Font auf dem TV-Ausgang

Die dort im Link beschriebene Konfiguration habe ich nun selbst mal versucht, hatte allerding anstatt eines ca. 37cm TV nur einen kleinen S/W-Mini-TV zur Hand.

Zusatzinfos zu den Parametern in der /boot/config.txt gibt es auch unter
http://jankarres.de/2013/01/raspberry-pi-composite-fbas-einstellungen/

Das Ergebnis kann sich soweit doch sehen lassen, obwohl ich doch gern mal einen „alten“ Gruen-Monitor in ca. 12-14″ dran sehen wuerde (wie z.B. den Commodore DM 602):

RPi am Mini-S/W-TV
RPi am Mini-S/W-TV